Часті запитання

інформація для спонсорів

Я подав/ла заяву на надання спонсорської допомоги для особи, яка була переміщена внаслідок війни в Україні. Що відбуватиметься далі?

Якщо Вас обрали як потенційного спонсора для осіб з України, Ви повинні знати, що процес підбору може бути достатньо тривалим. Оскільки сумісність ґрунтується на потребах та уподобаннях українських гостей, це залежить від розташування Вашої оселі та умов проживання, які Ви можете запропонувати. Наприклад, якщо Ви знаходитесь у Лондоні, Вам, імовірно, підберуть кандидатуру досить швидко, але якщо Ви мешкаєте в сільській місцевості, це може зайняти більше часу.

Наша команда оцінить Вашу заявку відповідно до наших стандартних процедур оцінки потреб гостей. Після цього ми звернемося до потенційних спонсорів та передамо інформацію про гостей для розгляду. Після того, як спонсор погодиться прийняти гостей, ми познайомимо спонсора та гостя (гостей). З цього моменту приймаюча сторона має зв'язатися з гостем та запросити відповідну інформацію для подання заяви на візу. Після подання заяви (заяв) на візу спонсори повинні підтримувати зв'язок зі своїм гостем, щоб він знав, коли візу буде видано.

Коли гість (гості) прибудуть до Великої Британії, допомога з розміщенням надаватиметься відповідно до наших звичайних стандартів. Ми регулярно відвідуватимемо як спонсора, так і гостя і будемо готові надати допомогу та розв'язувати проблеми у разі їх виникнення.

Ви можете прочитати більше про те, що означає бути спонсором, включаючи обов'язки, перевірки та способи надання допомоги Вашим гостям за посиланням: https://www.gov.uk/guidance/homes-for-ukraine-sponsor-guidance

Чи може група SJOG допомогти з оформленням візи?

Ми не можемо допомогти з оформленням візи. Заяву на отримання візи на сайті уряду Великої Британії, де пояснюється, як відбувається процес отримання візи можна знайти за посиланням: https://www.gov.uk/guidance/apply-for-a-visa- under-the-ukraine-sponsorship-scheme

Може виникнути потреба у поданні заяви на візу від імені Вашого гостя.

Також, існують інші організації, що пропонують таку допомогу, у тому числі організація «Here for Good», де опубліковані посібники із заповнення заяви: https://www.hereforgoodlaw.org/ukraine

Який рівень підтримки мені потрібно забезпечити своєму гостю?

Державна програма візової підтримки вимагає, щоб спонсор надав:

  • Мінімум 6 місяців надання гостинності
  • Допомогу українському гостю безпечно дістатися до Вашої оселі
  • Ваші власні паспортні дані, щоб на Ваше ім'я можна було провести перевірку DBS (Служба розголошення даних про судимість та заборону на зайняття посад) та/або посилену перевірку DBS
  • Представники місцевого органу влади відвідають Вашу домівку, щоб оцінити її придатність

На що матиме право мій гість?

Віза дозволить людині перебувати у Великій Британії протягом 3 років. Він/вона зможе жити, працювати та навчатися у Великій Британії та мати доступ до державних фондів.

Ваш гість також зможе отримати доступ до подальшої допомоги з боку місцевих органів влади.

Що відбувається наприкінці шестимісячного періоду надання спонсорської допомоги?

Спонсори зобов'язуються приймати гостей протягом щонайменше 6 місяців, але Ви і Ваш гість можете прийняти рішення продовжити проживання після початкових шести місяців, якщо Ви й Ваш гість цього захочете.

Якщо Ви не хочете продовжувати домовленість через 6 місяців (або в будь-який інший час після цього терміну), Ви повинні повідомити про це свого гостя завчасно, щоб він/вона міг/могла домовитися з іншими спонсорами.

Спонсорам слід надати повідомлення за два місяці до закінчення 6 місяців (або за 2 місяці до будь-якої пізнішої дати).

Гості матимуть доступ до громадських фондів та, залишивши Вашу оселю, зможуть орендувати власну нерухомість. Якщо у цьому буде потреба, вони матимуть змогу претендувати на житлову частину єдиної соціальної виплати або допомогу на оплату житла.

Чи маю я право на отримання 350 фунтів стерлінгів на місяць?

Так, спонсори у цьому конкретному випадку зможуть отримати 350 фунтів стерлінгів на місяць від місцевих органів влади. Нині цей термін становить не більше одного року. Немає жодних умов щодо того, як Ви можете використати ці гроші; однак, ця інформація доступна на вебсайті уряду.

Ми знаємо, що деякі спонсори планують надавати 350 фунтів стерлінгів безпосередньо своєму гостю. Якщо Ви збираєтеся так вчинити, Вам слід з'ясувати, як це може вплинути на виплату їхньої допомоги.

Чи можуть гості змінити спонсора до або після прибуття? Якщо спонсор передумає приймати гостя після приїзду людини, чи може хтось інший прийняти цю людину у себе?

Якщо Ваше початкове спонсорство зірветься або Ваш гість залишить місце проживання раніше, Вам слід насамперед звернутися до місцевої ради. У разі потреби Ваша рада може вирішити запропонувати провести повторний процес підбору нового гостя. Детальніше з правилами пошуку нового спонсора пропоную ознайомитись за посиланням Homes for Ukraine: guidance for councils - GOV.UK (www.gov.uk)

Якщо підбір гостя не спрацював, чи можу я підібрати нового гостя?

У програмі SJOG Homes for Ukraine ми намагаємося зробити все можливе, щоб Вам підібрали найбільш відповідний профіль на основі Вашої заявки. Ми також працюємо над запобіганням розриву стосунків. Тим не менше, якщо Ваше початкове спонсорство припиниться або Ваш гість переїде в інше місце раніше, ми рекомендуємо зв’язатися з нашою командою та повідомити місцеву раду.

На цьому етапі можна підібрати нового гостя. Місцева влада повинна буде підтвердити rematch, і Ви матимете право отримувати щомісячну виплату «подяки» - £350.

Ми можемо запропонувати підбір нового гостя, який подає заявку з України, країн ЄС, або які вже перебувають у Великій Британії за схемою Homes for Ukraine.

Чи можу я запропонувати житло українським переселенцям, які вже перебувають у Великій Британії?

Українські родини, які перебувають у Великій Британії, можуть подати заявку на підбір нового спонсора до завершення 6-місячного періоду розміщення та після завершення 6- місячного періоду.

Українські переміщені особи, які прибули до Великої Британії за програмою Homes for Ukraine, відвідують курси англійської мови, можуть легко знайти роботу та дозволити собі орендувати кімнату чи квартиру. Вони готові жити самостійно після або протягом 6 місяців періоду розміщення. Однак іноді під час або після першого заселення до спонсора українські сім’ї можуть шукати нового спонсора для проживання. У більшості випадків переміщені особи, які потребують нового спонсора у Великій Британії, мають повний обсяг документів, можуть орієнтуватися в системі, тому процес інтеграції пройде для них легше, ніж для аплікантів, які подають заявку з України або країн ЄС. Якщо Ви бажаєте прийняти українські сім’ї, які перебувають у Великобританії, будь ласка, вкажіть це у своїй реєстраційній формі та пам’ятайте, що перевірки власності та DBS все одно повинні бути завершені місцевою владою.

Що робить уряд для забезпечення безпеки українців та тих, хто надає їм спонсорську допомогу? Якщо щось піде не так, чи зможе група SJOG допомогти?

Уряд відповідає за перевірку особи українців, які прибувають до Великої Британії для забезпечення безпеки, а також за проведення перевірки DBS для потенційних спонсорів: - https://www.gov.uk/guidance/homes-for-ukraine-scheme- frequently-asked-questions.

В нашій програмі, ми проводимо перевірки рекомендацій спонсора, аби бути впевненими, що спонсор може приймати в себе вразливих людей.

Ми будемо продовжувати створювати та розміщувати на нашому вебсайті матеріали, які можуть бути Вам корисні, включаючи тренінги та будь-які інші актуальні доповнення.

Якщо Ви підозрюєте, що Ваш гість піддається експлуатації, Ви можете повідомити про це Modern Slavery, а також, гарячу лінію допомоги Modern Slavery.

Якщо у Вас є сумніви щодо безпеки вашого гостя або Ви стурбовані його поведінкою, Вам слід негайно звернутися до місцевої влади. Якщо це надзвичайна ситуація, звертайтеся за номером 999.

Що робити, якщо мій гість погано говорить англійською?

Гості володіють англійською мовою на різному рівні, але ми завжди повідомимо Вам, який рівень англійської вони мають. Деякі з наших спонсорів та гостей можуть спілкуватися іншою спільною мовою, в той час, як інші вважають, що Google Translate — корисний інструмент. Деякі з наших гостей можуть мати труднощі у спілкуванні з різних причин, тому візуальні матеріали та мова жестів можуть бути дуже корисними. Більшість спонсорів та гостей здатні добре спілкуватися. Занурення в англійське мовне середовище та можливість практикувати мову можуть бути надзвичайно корисними для деяких гостей.

Чого мені слід очікувати, приймаючи у себе українського гостя, який рятується від війни?

Ваше рішення допомогти тим, хто рятується від війни в Україні, гідне захоплення. Проте, це нелегка справа, тому важливо враховувати, що це може означати для Вас і людей, з якими Ви живете.

Деякі українські гості приїжджають у місце проживання безпосередньо із травмуючої та небезпечної ситуації, не маючи часу на відновлення після таких тривалих подорожей до Польщі, а потім до Великої Британії. Оскільки війна триває, імовірно, що гості продовжуватимуть переживати травму, доки їм надають місце проживання. Протягом 6- місячного періоду вони можуть втратити членів сім'ї чи друзів. Все це впливатиме на психічний стан і на те, як гість взаємодіятиме з сім'єю, що приймає його/її.

Ваш гість матиме самостійно знайти роботу та житло, і деяким це буде важко, особливо, якщо вони одночасно піклуються про своїх дітей або якщо вони похилого віку Місцеві органи влади та центр працевлаштування мають допомогти з вивчення англійської мови та пошуком роботи

На що слід звернути увагу у Вашій оселі:

  • Будьте обережні з переглядом і обговорення новин про війну у присутності гостя
  • Ознаки травми чи потреба у підтримці ментального здоров'я (будь ласка, ознайомтеся з нашим матеріалом про підтримку)
  • Потреба у відпочинку та особистому просторі для забезпечення приватності та власних кордонів
  • Культурні відмінності у способі життя та побуті (див. сторінку подій, щоб дізнатися більше про них під час нашої інформаційної сесії та в нашому інструментарії для спонсорів)
English Ukraińskich (Ukranian) Polski (Polish) Russkiy yazyk (Russian) Arrow icon Header wave desktop no bg Header wave desktop Header wave tablet Speech triangle 2 New Desktop Wave with logos New Wave for Tablet with logos Facebook logo